上杉鷹山の名言

なせば成なる なさねば成ならぬ何事なにごとも 成ならぬは人ひとの なさぬなりけり

出典：鷹山が次の藩主に示した歌（『上杉家文書』の鷹山書状）

出典についてWikipediaは『上杉家文書』（国宝）の鷹山書状にあり、「伝国の辞」とともに次期藩主へ伝えられたとする。農林水産省のページも鷹山の言葉として紹介。ただし言い回しの元は『書経』の「弗為胡成（為さずんば胡ぞ成らん）」で、武田信玄の作とされる「為せば成る、為さねば成らぬ成る業を、成らぬと捨つる人のはかなき」や平田篤胤の似た歌もある。Wikiquoteは作者不詳とも注記しており、鷹山が一から作った歌とまでは言えない。

国家こっか人民じんみんの為ために立たてたる君きみにして、君きみの為ために立たてたる国家こっか人民じんみんにはこれ無なく候そうろう

出典：「伝国の辞」第三条（天明5年2月7日＝1785年、次期藩主・上杉治広へ）

出典についてWikiquoteの「出典の明らかなもの」、Wikipedia「上杉治憲」に原文が載る。家督を譲る際に治広へ渡した三か条で、明治の版籍奉還まで上杉家の代々の藩主に家訓として受け継がれた。

国家こっかは先祖せんぞより子孫しそんへ伝つたえ候そうろう国家こっかにして、我われ私わたくしすべき物ものにはこれ無なく候そうろう

出典：「伝国の辞」第一条（1785年）

出典についてWikiquote・Wikipediaに原文が載る「伝国の辞」の第一条。

受うけつぎて国くにのつかさの身みとなれば忘わするまじきは民みんの父母ふぼ

出典：家督を継いだ際、春日大明神に奉納した誓詞に書きつけた歌（1767年）

出典についてコトバンク（『世界大百科事典』）の「上杉治憲」の項に、家督相続の際に春日大明神に奉納した誓詞に書きつけた歌として載る。

自助じじょ・共助きょうじょ・扶助ふじょ

出典：米沢藩を立て直した改革の根本方針「三助」として伝わる言葉

出典についてWikipediaは「自助・共助・扶助の三助を唱えたとされる」と書き、鷹山の文書の原文までは示していない。今回は鷹山自身がこの三語をそのまま書いた一次資料を確かめられなかった。改革の考え方を後世に整理した言葉の可能性もある。

してみせて 言いって聞きかせて させてみる

出典：鷹山の語録として伝わる言葉

出典について山本五十六の「やってみせ…」の元になった鷹山の言葉として、Wikipedia「山本五十六」などで紹介される。しかし鷹山の書状や「伝国の辞」、Wikipedia「上杉治憲」にはこの言葉がなく、鷹山のどの文書にあるのか一次資料を確かめられなかった。